오르가논/독일어 연습

[인사] Schönen ~! : 아름다운 ~입니다!

현담 2022. 7. 20. 13:07

『국가대표 독일어 회화 능력자』(서우석 저) pp.26-27.

 

1) Schönes Wochenende! : 주말 잘 보내세요! (주말 인사 : 아름다운 주말입니다!)

2) Schönen Feiertag! : 휴일 잘 보내세요! (휴일 인사 : 아름다운 휴일입니다!)

3) Schönen Muttertag! : 어머니날 잘 보내세요!

4) Schönen Urlaub! : 휴가 잘 보내세요! (휴가 인사 : 아름다운 휴가입니다!)

5) Schöne Ferien! : 방학 잘 보내세요! (방학 인사 : 아름다운 방학입니다!)

6) Schöne Sommerferien! : 여름방학 잘 보내세요!

7) Schöne Winterferien! : 겨울방학 잘 보내세요!

8) Schöne Weihnachten! : 크리스마스 잘 보내세요! (Merry Christmas!)

9) Frohe Weihnachten! : 크리스마스 잘 보내세요! (즐거운 성탄절입니다!)

10) Frohe Ostern! : 부활절 잘 보내세요! (즐거운 부활절입니다!)

 

A) Schönes Wochenende! : 주말 잘 보내세요!
B) Danke, gleichfalls. : 감사합니다, (당신도) 마찬가지로요.
A) Schöne Sommerferien! : 여름방학 잘 보내세요!
B) Danke, gleichfalls. : 감사합니다, (당신도) 마찬가지로요.

 

*schön : 아름다운, 훌륭한 / das Wochenende : 주말 (=die Woche : week + -n : 복수형 어미 + das Ende : end) / der Feiertag : 축일, 휴일 (=die Feier : 축제, 휴식 + der Tag : ) / der Muttertag : 어머니날 (=die Mutter : 어머니 + der Tag : ) / der Urlaub : 휴가 / die Ferien : 방학 / die Sommerferien : 여름방학 (=der Sommer : 여름 + die Ferien : 방학) / die Winterferien : 겨울방학 (=der Winter : 겨울 + die Ferien : 방학) / die Weihnachten : 크리스마스(성탄절) (=Weih- : ‘성스러운’ + den Nächten : die Nacht3격 복수형) / froh : 즐거운 / das Ostern : 부활절 / danken : 감사하다 / gleichfalls : 마찬가지로

 

*schön (형용사) + es (형용사변화어미) + Wochenende (중성명사) / froh (형용사) + e (형용사변화어미) + Weihnachten (여성명사) / froh (형용사) + e (형용사변화어미 - 약변화) + Ostern (중성명사)

 

계절

der Frühling
여름 der Sommer
가을 der Herbst
겨울 der Winter