6. 독일어 관사

『우리들의 메타 독일어 첫걸음』(서우석 저) pp.44-46, 53-55, 65, 67-69.
『독일어문법의 이해와 응용』(장병희 저) pp.29-31.

 

ㄱ. 정관사(定冠詞, bestimmter Artikel)

  : 특정한 대상이나 이미 알고 있는 대상을 지칭할 때 사용되며, 우리말 해석에서는 편의상 ‘그’가 생략된 상태

	남성	(단수) 여성	중성	복수
1격	der	die	das	die
2격	des	der	des	der
3격	dem	der	dem	den
4격	den	die	das	die

 

1) 정관사 표의 활용 예시 (복수는 중성명사만 소개)

	남성	(단수) 여성	중성	복수
1격	der Vater	die Mutter	das Kind	die Kinder
2격	des Vaters	der Mutter	des Kindes	der Kinder
3격	dem Vater	der Mutter	dem Kind	den Kindern
4격	den Vater	die Mutter	das Kind	die Kinder

 

2) 정관사 표의 특징

  - 정관사가 명사의 성, 수, 격을 다 감당해야 하기 때문에 정관사 표가 등장

  - 남성/중성 명사 단수 2격에는 -(e)s가 붙음

  - 사실 2격은 잘 사용하지 않고 별도의 소유대명사로 표현하기 때문에 1격, 3격, 4격이 중요하고, 사용빈도는 1격>4격>3격 순

 

3) 문장 내 정관사의 기능

영어	독일어
The A V(동사) the B the C. ?	Der A V(동사) dem B den C. 남성 1격 A, V, 남성/중성 3격 B, 남성 4격 C A가 B에게 C를 V한다. (추측) A가 B에게 C를 준다. ex) Der Vater sendet dem Kind die Postkarte.

 

ㄴ. 부정관사(不定冠詞, unbestimmter Artikel)

  : 불특정한 대상이나 아직 언급되지 않은 대상을 표현할 때 사용되며, ‘하나의’ 또는 ‘어떤’이라는 의미를 지니므로 복수형은 존재하지 않음

	남성	(단수) 여성	중성
1격	ein	eine	ein
2격	eines	einer	eines
3격	einem	einer	einem
4격	einen	eine	ein

 

 

1) 부정관사 표의 활용 예시

	남성	(단수) 여성	중성
1격	ein Vater	eine Mutter	ein Kind
2격	eines Vaters	einer Mutter	eines Kindes
3격	einem Vater	einer Mutter	einem Kind
4격	einen Vater	eine Mutter	ein Kind

cf) 남성/중성 명사 단수 2격에는 -(e)s가 붙음

 

2) 부정관사 표의 특징

  - 정관사와 비교하면, der라는 형태가 ein으로 바뀌었을 뿐 어미의 모양은 정관사와 일치. 따라서 부정관사 표를 전혀 다른 또 하나의 표라는 부담을 가지지 않아도 됨.

  - 사실 2격은 잘 사용하지 않고 별도의 소유대명사로 표현하기 때문에 1격, 3격, 4격이 중요하고, 사용빈도는 1격>4격>3격 순

 

ㄷ. 정관사류(定冠詞類)

  : 정관사와 같은 부류라는 뜻으로, 정관사 어미(정관사에서 ‘d’를 제외한 나머지 부분)변화를 하여 정관사와 같은 방식으로 격변화하는 지시사, 의문사 등

 

1) 정관사류

: dieser(this, 이러한), jener(that, 저러한), solcher(such, 그러한), mancher(many, some, 많은, 여러), jeder(each, 각각의), welcher(which, 어느), aller(all, 모든) 등

 

2) dieser 표

	남성	(단수) 여성	중성	복수
1격	dieser	diese	dieses	diese
2격	dieses	dieser	dieses	dieser
3격	diesem	dieser	diesem	diesen
4격	diesen	diese	dieses	diese

 

3) welcher(어느) 표

	남성	(단수) 여성	중성	복수
1격	welcher	welche	welches	wleche
2격	welches	welcher	welches	welcher
3격	welchem	welcher	welchem	welchen
4격	welchen	welche	welches	welche

 

4) 정관사류 표의 특징

  - 정관사류는 정관사 der처럼 모두 –er로 끝나서 외관상 바로 표시가 남

  - 발음 문제로 인해 ‘die’일 경우의 정관사 어미는 ‘e’, ‘das’의 경우 정관사 어미는 ‘es’를 사용

 

ㄹ. 부정관사류(不定冠詞類)

  : 부정관사와 같은 부류라는 뜻으로, 부정관사 어미(정관사에서 ‘ein’을 제외한 나머지 부분)변화를 하여 부정관사와 같은 방식으로 격변화하는 지시사, 의문사 등정관사

 

1) 부정관사류

  : 부정관사(否定冠詞, kein : 아니다), 소유대명사(mein : 나의, dein : 너의, sein : 그의, ihr : 그녀의, sein : 그것의, unser : 우리의, euer : 너희의, ihr : 그들의, Ihr : 당신(들)의)

 

2) kein 표

	남성	(단수) 여성	중성	복수
1격	kein	keine	kein	keine
2격	keines	keiner	keines	keiner
3격	keinem	keiner	keinem	keinen
4격	keinen	keine	kein	keine

 

3) mein 표

	남성	(단수) 여성	중성	복수
1격	mein	meine	mein	meine
2격	meines	meiner	meines	meiner
3격	meinem	meiner	meinem	meinen
4격	meinen	meine	mein	meine

 

4) 부정관사류 표의 특징

  - 부정관사류는 부정관사 ein처럼 모두 –ein으로 끝나서 외관상 바로 표시가 남

  - 부정관사에서는 없던 복수형이 있고, 복수형 어미는 정관사 복수형 어미를 사용