13. 독일어 부사

『우리들의 메타 독일어 첫걸음』(서우석 저) pp.169-170.
『독일어문법의 이해와 응용』(장병희 저) pp.194-195.

 

ㄱ. 독일어 부사

  : 동사/형용사/부사를 수식

  - 어미변화를 하지 않아서 있는 모양 그대로 사용할 수 있는 ‘착한’ 품사

  - 형용사와 부사로 동시에 사용할 수 있는 어휘들이 상당히 많음

 

ㄴ. 부사의 배열

  : 시간 - (3격 목적어) - 원인 – 방법/정도 - (4격 목적어) - 장소

  - 부사 배열에 관한 명확한 규정은 없지만 위와 같은 배열이 어느 정도의 일반성을 가짐

  - 부사가 많이 사용되는 경우, 그 중 하나를 문장 처음에 위치시키는 것이 이해하기에도 편하고 문체적으로도 무난함

    ex) Ich habe gestern meiner Feundin wegen des Bestehens ihres Magisterexamens gerne einen Blumenstrauß in der Aula geschenkt.

         : 나는 어제(시간) 나의 여자친구에게(3격 목적어) 그녀의 석사시험의 합격 때문에(원인) 기꺼이(방법) 꽃다발을(4격 목적어) 대강당에서(장소) 선물했다.

      ex) Wegen des Bestehens ihres Magisterexamens habe ich gestern meiner Feundin gerne einen Blumenstrauß in der Aula geschenkt.

         : 그녀의 석사시험의 합격 때문에(원인) 나는 어제(시간) 나의 여자친구에게(3격 목적어) 기꺼이(방법) 꽃다발을(4격 목적어) 대강당에서(장소) 선물했다.

  - 대부분의 경우 어떤 부사가 문장 처음에 오든지 상관없지만, 장소 이동을 나타내는 부사는 문장의 마지막에 위치하는 것이 보편적임

 

1) 시간 부사

  : jetzt(지금), nun(이제), schon(이미), bald(곧), sofort(곧), später(나중에), heute(오늘), gestern(어제), morgen(내일, 아침에), morgens(아침에, 아침마다), tags(낮에, 온종일), abends(저녁에, 저녁마다), heutzutage(오늘날에), neulich(최근에), früher(예전에), einst(옛날에, 훗날에), oft(자주), immer(항상), stets(항상), endlich(마침내) usw.

 

2) 원인 부사

: darum(그 때문에), deswegen(그 때문에), deshalb(그 때문에), trotzdem(그럼에도 불구하고) usw.

 

3) 방법 부사

: allein(혼자), zusammen(함께), gern(기꺼이), schnell(빨리), anders(다르게), schön(아름답게) usw.

 

4) 정도 부사

: viel(많이), wenig(적게), etwas(다소), gnung(충분히), sehr(아주), ganz(완전히) usw.

 

5) 장소 부사

: hier(여기에), dort(저기에), da(거기에), überall(도처에), draußen(밖에), drinnen(안에), vorn(앞에), mitten(중간에), hinten(뒤에), oben(위에), unten(아래에), rechts(오른쪽에), links(왼쪽에) usw.

 

+ 판단 부사

: ja(예), nein(아니오), nicht(~가 아닌), keineswegs(결코 ~가 아닌), natürlich(물론), sicher(확실히), gewiss(확실히), tatsächlich(실제로), vielleicht(아마도), vermutlich(짐작건대), fast(거의), ziemlich(어지간히, 상당히), einigermaßen(어느 정도, 꽤), besonders(특히) usw.