[자기소개 2] Mein ~ ist ~ : 이름, 가족

『국가대표 독일어 회화 능력자』(서우석 저) pp.56-57.

 

1) Mein Name ist Mino Kim. : 나의 성명은 김미노입니다.

2) Mein Vorname ist Mino. : 나의 이름은 미노입니다.

3) Mein Familiename ist Kim. : 나의 성은 김입니다.

4) Mein Spitzname ist Zozo. : 나의 별명은 쪼쪼입니다.

5) Mein Vater ist Lehrer. : 나의 아버지는 교사입니다.

6) Meine Mutter ist Vegetarierin. : 나의 어머니는 채식주의자입니다.

7) Mein Kind ist 12 Jahre alt. : 나의 아이는 12세입니다.

8) Meine Brüder sind Studenten. : 나의 형제들은 대학생들입니다.

9) Mein älter Bruder ist Professor. : 나의 형은 교수입니다.

10) Meine jüngere Schwester ist Polizistin. : 나의 여동생은 경찰입니다.

 

A) Was isst Ihre Frau gerne? : 당신의 부인은 무엇을 즐겨 드십니까? B) Meine Frau ist Vegetarierin. : 나의 아내는 채식주의자입니다.

A) Wie alt ist Ihr Kind? : 당신의 아이는 몇 살입니까? B) Mein Kind ist 12 Jahre alt. : 나의 아이는 12세입니다.

 

*der Name : 성명 / der Vorname : 이름 (=vor- : ~ 앞에 + der Name) / der Familename : 성씨 (die Familie : 가족 + der Name) / der Spitzname : 별명 (=spitz : 뾰족한 + der Name) / der Vater : 아버지 / der Lehrer : 교사 (lehren : 가르치다) / die Mutter : 어머니 / die Vegetarierin : 여자 채식주의자 / das Kind : 아이 / zwölf : 12 / das Jahr : 해, 년, 세 / alt : old / der Bruder : brother / die Schwester : sister / älter : older / jünger : younger / die Polizistin : 여경 / was : what / essen : eat / Ihr : your / gern : 즐겨 / Wie alt ist ~ : How old is ~

 

*Meine(복수 어미변화) + Brüder(복수 남성명사) + sind + Studenten. / Meine(여성 어미변화) + jüngere + Schwester(단수 여성명사) + ist + Polizistin.